Le résultat principal de la recherche est la mise en évidence de la nécessité d'une régulation dans le domaine de la gestion de l'information à conserver sur le long terme afin de trouver des solutions aux problèmes causés notamment par l'entrée en jeu des nouvelles technologies numériques. Les difficultés qui ont été mise à jour jusqu'ici et qui pourraient être mieux affrontées avec une régulation transversale et une meilleure coordination interinstitutionnelle sont les suivantes :
1. le patrimoine documentaire augmente et se diversifie (augmentation de la quantité des informations, hétérogénéité de l'information et des supports de production ou de conservation), ce qui pose des problèmes de sélection, de stockage, de classement, de conservation
2. les périodes de vie (courante, intermédiaire, définitive) des informations s'enchevêtrent, ce qui rend difficile la séparation des documents ou des données à archiver de celles encore partiellement ou totalement actives
3. des supports ou des processus durables et rentables pour assurer la conservation des données électroniques manquent, ce qui pose des problèmes de coûts (cercle vicieux des migrations)
4. les processus de gestion des informations se complexifient, car la solidarité entre les informations analogiques et digitales (souvent sous forme de bases de données relationnelles gérées par différents acteurs) doit être assurée. Il devient extrêmement laborieux de conserver une vue d'ensemble sur la gestion des informations produites et conservées
5. l'interdisciplinarité devient une condition sine qua non, car la conservation à long terme des informations ne peut être assurée qu'en faisant appel à différentes compétences. Le recours à des compétences externes risque d'amener à la privatisation partielle de l'accès à l'information ("googelisation").
6. la multiplication des acteurs impliqués dans les étapes couvrant les différentes périodes de vie d'une information correspond à la multiplication des codes, langages, programmes, systèmes, architectures, etc. informatiques utilisés (ainsi que des licences et des coûts y relatifs) ; la transférabilité des informations pose problème.